ATOLL TERRASSE KAMOGAWA 結婚式場・レストラン『アトールテラス鴨川』

フェア・見学・相談専用ダイヤル
TEL075-354-0858
  • [フェア・見学・相談専用ダイヤル]
    TEL075-354-0858
    平日 10:00-19:00/土日祝 9:00-20:00
  • [ご列席者・その他お問い合わせ]
    TEL075-354-0855
    平日(火・水除く)11:00-19:00/
    土日祝 9:00-20:00
  • [ブライダル営業時間]
    平日 11:00-19:00/土日祝 9:00-20:00
    (火・水定休)
    ※挙式・ご披露宴のある日、祝日を除く
  • [レストラン直通ダイヤル]
    TEL075-354-3033
    平日(火曜日除く)14:00-20:00
  • [レストラン営業時間]
    平日 17:30-22:00(L.O. 20:00)
    (火・土日祝定休)

WEDDING REPORTウエディングレポート

繋がり~絆を深める日~
2020.11

ナチュラルウエディング 繋がり~絆を深める日~

STYLE:
教会式
GUEST:
約 60 名

いっせいさん & なつみさん

新郎のいっせいさんは海外在住。そのため、打合せは主に新婦なつみさんとウエディングプランナーが二人三脚で準備を進めてきました。
おふたりの結婚式には、ご列席いただいたゲストへの感謝の想いとともに、遠距離でなかなか会えないお互いとの「絆を深める日」という想いも込められています。

THE DAY IN ATOLL TERRASSE

お仕度

いっせいさんになかなか会えない状況で結婚式の準備を進めてきたなつみさん。楽しみな反面、不安もあるなかで担当プランナーと一緒に悩みながらも、ついにこの日を迎えることができました。初めてお会いした時からなつみさんに対して感謝と思いやりの気持ちが溢れていたいっせいさん。 結婚式当日、お互いへの想いを胸にぞれぞれお仕度を進めていきます。

お仕度

ファーストミート

お仕度のあとは、チャペルでドレス・タキシード姿で対面する「ファーストミート」。
緊張感がお顔から溢れんばかりに出ているいっせいさん。ドキドキしながらチャペルでスタンバイします。
そしてなつみさんがチャペル入り口から登場。
ゆっくりと1歩ずついっせいさんの元まで進み、トントンと肩をたたき、ドレス姿を披露。
おふたりらしく笑顔いっぱいの対面となりました。遠距離で愛を育んでこられたおふたりが、お互いの絆を確かめ合えるようにこの時間を設けました。

ファーストミート

教会式

そして挙式が始まります。
「幸せになるんだよ」
「よろしく頼みます」
ご両親からの想いを胸に、夫婦の始まりとなる挙式となりました。
どの瞬間も笑顔で幸せそうなおふたり。
そんなおふたりの姿を見てご家族はもちろん、
ゲストの皆様からも笑顔や感動の涙が。
皆様からの大きな祝福と、なつみさんのお母様が1つ1つ丁寧に作られたリボンシャワーに包まれ、おふたりはチャペルをあとにしました。

教会式

ケーキ入刀

楽しいパーティは、なつみさんの大好きな曲でスタート。
こだわりのウエディングケーキが登場すると、ゲストから「かわいい~!」の声が上がります。
新婦から新郎へのファーストバイトは、いっせいさんの出身地にちなんでお好み焼き用のコテ!なつみさんが内緒で用意していた“サプライズコテ” にいっせいさんも驚いた表情でした。

ケーキ入刀

リメイク入場

おふたりはそれぞれ大好きなご家族と中座をし、
いよいよお色直し入場のお時間です。
ゲストの皆様にはお色直しのBGM当てクイズに挑戦していただきました。入場曲が流れた瞬間、ゲストの大きな歓声がおふたりをお迎えしました。
肩のリボンとミモザの刺繍がキュートなカラードレスに着替えたなつみさん。会場装花にグリーンを多めにしたのは、このドレスを映えるようにするため。
なつみさんの綺麗な姿にいっせいさんも思わず笑顔がこぼれていました。

リメイク入場

親御様への手紙

ゆったりとした歓談や写真撮影の時間を楽しみ、パーティはクライマックスへ。
なつみさんは親御様へ、家族だからこそ普段はなかなか口にすることのない感謝の気持ちを手紙にのせて伝えます。
いっせいさんからは、お越しくださった大切なゲストの皆様に「ありがとう」の想いを。
親御様やゲストからの大きな祝福に包まれたおふたり。
幸せな未来へ向けて、門出の時を迎えられました。

親御様への手紙

SMILEMESSAGEおふたりのメッセージ

この会場を選んだ理由

①担当一貫制
私たち夫婦はまず大前提に、海外と日本という遠距離での準備になることが大きな壁でしたので、
プランナーさんとの相性を1番重要視していました。アトールテラス鴨川は担当一貫制を取り入れているとのことで、ほかの式場は、担当プランナーが当日はあまり近くにいなかったと友人から事前に話を聞いていたこともあり、慣れ親しんだプランナーさんが挙式当日も1番近くにいてくださるとお伺いし、安心してお任せすることが出来ました。

おふたりのメッセージ

この会場を選んだ理由

②料理の美味しさ
ブライダルフェアに行ってまず驚いたのが、料理が本当に美味しかったことです!
今まで参列した式場や、見学に行った式場の中で断トツに美味しく感じました。
フェアでは、「デザートビュッフェをしたい!」という私の要望を聞いて、即席でプチデザートビュッフェをしてくださったことも嬉しかったです♩
当日はしませんでしたが、お茶漬けビュッフェやおつまみビュッフェもあるので、自分たちのニーズに合わせて料理を選択できるのも良かったポイントです。
また、料理長のお人柄が本当に良くて、そのお人柄に惚れ込んでしまったのも決め手でした!笑

おふたりのメッセージ

この会場を選んだ理由

③アクセス、施設
旦那さんの親族が遠方から来られるので、京都駅からのアクセスを重視していました。
観光地すぎず、でも遠方から来てくれるゲストに京都らしさも感じて欲しいという条件にぴったり合った立地がとてもよかったです。
デザートビュッフェが絶対にしたかったので、鴨川を一望できる広いテラスと、白を基調にしたチャペルと披露宴会場が自分のイメージに合っていたのもポイントでした。また、1日2組だけの貸切ならではのゆったり感と、チャペルと披露宴会場も上下の移動だけなので、ゲストに負担が少ない点も決め手になりました。

おふたりのメッセージ

こだわったポイント

自分の中のイメージが「ナチュラルウエディング」でしたので、招待状からウエルカムスペース、会場装花、ブーケまでとことんナチュラルにこだわりました。イメージカラーはグリーン・イエロー・ブラウンに絞り、会場装花やブーケは大きいお花は使わずにグリーンを中心に、小さいお花でまとめ、テーブルコーディネートもグリーンとウッド調でまとめました。特徴的で可愛いイエローのカラードレスが映えるようにグリーンを多めにしたのもポイントです。

おふたりのメッセージ

結婚式を終えて

コロナウイルス感染拡大の影響で、諦めざる終えなかった点も多々ありましたが、今できる中で出来ることを精一杯考えて、それをプランナーさんやスタッフさん達が一緒に考えて盛り上げてくださり、本当に満足いく結婚式が出来ました! 特にこだわった料理は「今までで1番美味しかった!」とたくさんのゲストに言ってもらえて本当に嬉しかったです。
今のご時世は結婚式をするにあたりたくさん悩むこともあるかと思いますが、アトールテラス鴨川のスタッフさんは一緒にたくさん悩んで考えて走り抜けてくださる方ばかりなので、結婚式後は「ここの式場に決めてよかった!」と必ず思える式場だと思います。
私達のような遠距離夫婦の方にもおすすめです(笑)
この度は本当にありがとうございました!

おふたりのメッセージ
繋がり~絆を深める日~

FROM PLANNER

共通の趣味があり出会ってからすぐに打ち解けることができ友達に近い距離間で過ごしてきました。
雑談から始まる打合せが本当に楽しくていつもあっという間に時間が過ぎていました。
たくさんの時間をかけて悩みながら考えてきた1日だからこそおふたりの想いがゲストの皆様に伝わったと思います。
そしてたくさんの祝福を受けて門出するおふたりの表情からは幸せが溢れていました。
「黒子さんがいてくれたから本当に安心しました」「ここで結婚式を挙げて良かったです」 おふたりからのすべての言葉が私にとっては宝物です。
また日本に帰ってきた時は思い出話をしにいつでも帰ってきてくださいね! おふたりにお会いできることを楽しみにお待ちしております♪

担当プランナー  黒子

おすすめのブライダルフェア

ブライダルフェア開催中